Wednesday, February 2, 2011

1st Generation of Swiftlet Farming Sound System 第一代引燕音响系统




I have not posted for quite a while as I was sick for almost a week, luckily now slowly recovering. I’ve reached my kampong at west of Perak after few hours driving from KL this morning for celebrating CNY with my family. I would like to share with my readers that the 1st generation of BH sound system which I have kept in my house of hometown for more than 10 years, I believe many swiftlet farmers even consultant might not have seen such a system.

The 1st generation of BH sound system is actually using audio cassette, we would need two sets of cassette players and two pieces of audio cassette in order to work. Each player would play for one hour with alternative turn. Those sound cassettes were very difficult to get in malaysia during that old time but needed to buy from Indonesia. After cassette sound system phase out, PC and CD sound system were then substituted, and now latest with USB or SD card in MP3 format sound system. This is how the evolution of swiftlet sound system going on.

我有相当长一段时间没有发布文章了,因为之前病了将近一个星期,幸好现在已经慢慢恢复。我今早从吉隆坡开了几个小时的车程现已经达到霹雳州西部的甘榜为了与我的家人过春节。我想与我的读者分享这第一代燕屋音响系统,它已在我家乡的房子保存超过10年,我相信很多燕农甚至引燕顾问可能都没有看过这一部系统。

第一代燕屋音响系统其实是用录音带播音系统,要使它操作我们将需要两个台录音带播音机和两片录音带,然后每个播音机将每一小时轮流操作。在那时候收集这些燕声录音带是很困难的,而需要特地到印尼买入。录音卡带音响系统淘汰之后,随之电脑PC和CD音响系统取代,然后进化至现在最新的MP3格式的USB或SD卡音响系统。这就是引燕音响系统的演化史。

No comments:

Post a Comment